VTZ 482 aa